new
belief的英文翻譯是什么意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
n. (名詞)
- 相信,信任,信賴
- 信念,信仰,信條
- 看法,意見,觀念,觀點
- 教義
- 信心
- 【基督新教】信條
- 使徒信條
- 宗教信仰
雙解釋義
n. (名詞)
- [U]相信;信任 a strong feeling that sth/sb exits or is true; confidence that sth/sb is good or right
- [U][S]看法;信念 an opinion about sth; sth that you think is true
- [C]信仰;宗教信條 sth that you believe, especially as part of your religion; an idea that you are certain is true, especially involving religion or politics
英英釋義
Noun:
-
any cognitive content held as true
-
a vague idea in which some confidence is placed;
"his impression of her was favorable"
"what are your feelings about the crisis?"
"it strengthened my belief in his sincerity"
"I had a feeling that she was lying"
belief的用法和樣例:
例句
用作名詞 (n.)
- It bolstered my belief.
這增強了我的信念。 - He acted in accordance with his beliefs.
他按照自己的信念行事。 - His belief of communism is immovable.
他堅定不移地信仰共產主義。 - His firmness on his belief supported him in difficulties.
困境中,他堅定的信仰支撐著他。 - There was a happy chime of belief and practice in everything she said.
她所說的每一件事都體現了信仰和行動的完美和諧。 - He has lost his belief in God.
他已不相信上帝了。 - The story of his miseries is beyond my belief.
他的悲慘身世令人難以置信。
常見句型
用作名詞 (n.)
- His religious beliefs don't allow him to eat meat.
他的宗教信仰不允許他吃肉。 - Where did the word come from? There are all sorts of beliefs.
這個詞到底是從哪兒來的呢?眾說紛紜。 - All non-violent religious and political beliefs should be respected equally.
對所有非暴力的宗教和政治信仰應予以同等尊重。 - Could you defend your political beliefs?
你能捍衛你的政治信念嗎? - He was jailed for his religious beliefs.
他因宗教信仰而入獄。 - Contrary to popular belief, he was not responsible for the tragedy.
與大家的看法相反,他對這出悲劇沒有責任。 - He acted in accordance with his beliefs.
他按照自己的信念行事。 - She is a woman with strong religious beliefs.
她是一個有強烈宗教信仰的婦女。
- They abandoned their beliefs about this religion.
他們放棄了對這種宗教的種種看法。 - Her belief in God remained strong.
她對上帝的信仰堅強如初。 - His belief in God gave him hope during difficult times.
他對上帝的信仰使他在困境中看到希望。 - I have complete belief in my friends.
對朋友我是完全信任的。 - The failure of the operation has shaken my belief in the doctor.
手術的失敗動搖了我對醫生的信心。 - There's nothing more natural than a childish belief in his parents.
沒有任何事情比一個孩子對父母的信賴更自然。 - They cherish a belief in ghosts.
他們相信鬼魂的存在。 - I have't much belief in his honesty.
我不太相信他的誠實。 - It robbed her of her profound belief in religion.
這使她不再對宗教深信不疑。 - I admire his passionate belief in what he is doing.
我佩服他對自己的工作所抱的堅定的信念。 - This theory goes against the beliefs of most current political thinkers.
這個理論與當今大多數政治思想家的看法相違背。 - Most children follow the belief of their parents.
大多數孩子追隨父母的信仰。 - Due to his belief upon the false testimony he made a mistake.
由于相信假證詞,他犯了個錯誤。
- I hold a firm belief that he will win.
我堅信他會成功。 - It is my belief that nuclear weapons are immoral.
我相信使核武器是不道德的。 - It's my belief that her death was not an accident.
我相信她的死亡并非意外事故所致。 - He deceived us into the belief that he was an honest man.
他騙得我們相信他是誠實的人。 - There is a general belief that thing will soon get better.
大家普遍認為情況很快就會好轉。 - There is widespread belief that an agreement has been made.
大家普遍認為已經簽訂了協議。
常用短語
用作名詞 (n.)
- beyond belief
-
-
難以置信的; 不可思議的 too great, difficult, dreadful to be believed; incredible
- to the best of one's belief
-
-
據某人所知;在某人看來
- in the belief that...
-
-
相信… feeling confident that...
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+~
- abandon one's belief 放棄信仰
- abjure one's belief 放棄信仰
- acknowledge one's belief 承認信仰
- alter one's belief 改變信仰
- cherish a belief 抱有信念
- declare one's belief 表明信仰
- destroy a belief 破壞信念
- die for one's belief 為信仰而獻身
- discard one's belief 放棄信仰
- entertain a belief 抱有信念
- express one's belief 表明信仰
- foster a belief 樹立信念
- give up beliefone's 放棄信仰
- have belief in sb 信任某人;對某人有信心
- hold a belief 持有信念
- impose a belief 寄托信念
- maintain a belief 持有信念
- relinquish one's belief 拋棄信念
- rigid in one's belief 固執己見
- secure in one's beliefs 堅守自己的信仰
- shake one's belief 動搖信仰
- shake sb's belief in sth 動搖某人對某事物的信念
- share sb's belief 與某人有共同信念
- stick up for one's beliefs 捍衛自己的信仰
- strengthen a belief 加強信念
- support a belief 支持信念
- ancient belief 古老的信仰
- basic belief 根本的信仰
- common belief 普遍的信仰
- contemporary belief 當代的信仰
- contrary beliefs 相對立的信仰
- current belief 當代的信仰
- deep-rooted belief 根深蒂固的信念
- doctrinaire belief 教條主義信念
- erroneous belief 錯誤的信念
- false belief 錯誤的信念
- firm belief 堅定的信念
- general belief 普遍的信仰
- great belief 完全相信
- mistaken belief 錯誤的信念
- old belief 古老的信仰
- political belief 政治信仰
- prevalent belief 流行的說法
- religious belief 宗教信仰
- strong belief 堅定的信仰
- superstitious belief 迷信的說法
- unpopular belief 不受歡迎的說法
- unshakable belief 不可動搖的信念
- widely accepted belief 廣泛接受的信念
- wide-spread belief 廣為流傳的說法
- Buddhist beliefs 佛教教義
- Christian beliefs 基督教教義
- communism belief 共產主義信念
- beyond belief 難以置信
- in the belief 相信
- unworthy of belief 不可置信
- belief in democracy 對民主的篤信
- belief in God 對上帝的信仰
- belief in sb 信任某人,對某人有信心
經典引文
-
Beyond mine old belief in womanhood.
出自: Tennyson -
He had no belief in the administrative capacity of the Unionists.
出自: A. J. P. Taylor
belief的詳細講解:
詞語用法
n. (名詞)
- belief的基本意思是“相信;信任”,指對某事物或人的真實性和正確性所具有的信心,無論根據是否充足或是否必然,均認為是真實可信的,這種看法可以是自己頭腦中產生的,也可以是別人灌輸的。
- belief后面接介詞about表示“關于…的看法,意見”;后面接由that引導的同位語從句或介詞in表示“對…的信仰”;后面接介詞upon表示“相信”。
-
詞組beyond belief可作狀語短語。
The boy's health has improved beyond belief.
-
beyond belief還可作形容詞短語。
Improvement beyond belief has been effected in the boy's health.
詞義辨析
n. (名詞)
- belief, confidence, faith, trust
-
- 這組詞都可以表示“相信”。其區別在于:
- 1.faith指有事實依據證明某人或某物真實可靠,毋庸置疑; belief是普通用語,指沒有經過自己親自觀察和親身經歷就去相信,即使事實不真或根本不存在也不產生懷疑。例如:
- I have great belief in his ability to succeed.我相信他有能力獲得成功。
- confidence指根據自己的觀察,有充分的理由和證據承認某事是正確的。例如:
- I had confidence in my own youth and energy.我對自己的年輕和精力很有信心。trust指從本人直觀感覺認為某人的行為是正確的、符合道德標準的,可以信托。例如:
- A child usually has perfect trust in his mother.孩子通常都很信任自己的母親。
- 2.faith后可接that從句; belief后也可接that從句。例如:
- Their great driving force is the belief that they are doing right.他們相信自己做得對的信念驅使他們前行。
- confidence除可接that從句外,還可接動詞不定式。例如:
- I hadn't got enough confidence to go ahead .我沒有足夠的信心前進了。
- trust除可用作名詞外,還可用作動詞。例如:
- Can you trust his account of what happened?你相信他所說的這件事發生的原因嗎?
- belief,faith,confidence,conviction,credit,trust
-
- 這些名詞都有“相信,信任”之意。
- belief普通用詞,指單純從主觀上的相信,不著重這種相信是否有根據。
- faith語氣較強,強調完全相信;有時也能僅憑感覺產生的相信。
- confidence指對某人某事有充分信心,斷定不會使人失望,因而給予信任。
- conviction多指根據長期交往或實踐,對某人某事有了認識和了解后產生的信心和相信,側重其堅定性。
- credit語氣最弱,著重以聲譽為信任的基礎。
- trust強調相信、信任的完全可靠。
- belief,faith,trust,confidence
-
- 都含有“相信”的意思。
- belief指“承認某事是真的, 盡管有或沒有確鑿的證據”。
- faith指“認為有確鑿證據或道理而完全相信”。
- trust指“信賴”、“信任”, 含有“堅定的信念”的意思,。
- confidence指“在有證據的基礎上相信”, 也常指“自信”、“有把握”。