new
message的英文翻譯是什么意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 消息，音信，信息，口信
- 要旨，要點
- 教訓，啟示，寓意
- 咨文
- 電報
- 神示
- 通信
- 任務
- 購物，買東西
- 同...通訊聯系，通訊聯系
- 通知，通告，發信號告知
- 傳遞信息
- 通信，送信，傳話
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]信息,便條,口信 a spoken or written piece of information passed from one person to another
- [S]要旨,主題思想 an important or main idea
英英釋義
Noun:
-
a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled;
"he sent a three-word message"
-
what a communication that is about something is about
-
send a message to;
"She messaged the committee"
-
send as a message;
"She messaged the final report by fax"
-
send a message;
"There is no messaging service at this company"
message的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- There is an important message for you from your brother.
你哥哥有個重要的消息要告訴你。 - The message in the newspaper is unabridged.
報紙上的那則消息是沒有經過刪節的。 - Did you deliver my message to my father?
你把我的信息傳給我父親了嗎? - Christ's message was that God loved the world.
耶穌基督的啟示就是神愛世人。 - It's not just mindless entertainment,it's a film with a message.
它并不是一部沒有意思的娛樂片,而是一部有寓意的影片。
用作動詞 (v.)
- Please message the instruction by cable.
請用電報傳送使用須知。 - This message has just buzzed in.
這條通訊剛從蜂音器傳來。 - The message alias table on the remote station is full.
遠程通訊站的消息別名表已經滿了。
常見句型
用作名詞 (n.)
- Has anyone left a message for me?
有人給我留言嗎? - Local government is conceived as a single means of sending messages between the elected councilors and the citizens.
地方政府被設想為在當選的議員和公民們之間溝通信息的唯一媒介。 - The natives send news over long distances by beating out a message on a hollow log.
土著人用敲擊空心木桿的辦法向遠方傳送消息。 - I am charged with a message for you.
我受托將一消息告訴你。 - The message got across all right.
這條消息很清楚地說明了問題。 - It's no use asking Tim to deliver any messages for you.Everything I say to him goes in one ear and out of the other.
讓蒂姆捎信沒有用,我對他講的任何事他都當作耳邊風。 - Please post this important message on your notice board so that all the students can read it.
請把這張重要的通知貼在告示牌上,以便全體學生都能看到。 - The congratulatory message was designed for political effect.
發出這份賀電是出于政治方面的原因。 - I hope this message demonstrates my feelings to the students.
我希望這個祝詞能表達出我對學生們的感情。 - We intercepted and decoded a secret message from their embassy.
我們截獲并破譯出從他們大使館發出的密電。 - As space is limited, it is impossible to publish all the messages we have received.
限于篇幅,來函不能一一刊登。 - The radio announcer read off the message as if he'd known it by heart.
電臺播音員朗讀那篇文告時,好像已經背得滾瓜爛熟了。 - The ship radioed a message to the shore.
那條船向岸上發出電報。 - There was nothing ambiguous in the message thumped out in his newspaper editorial.
他在報紙社論中竭力表達的中心思想毫無含糊之處。 - It's not just mindless entertainment, it's a film with a message.
它并不是一部沒有意思的娛樂片,而是一部有寓意的影片。 - Keep silent, and the Spirits will rap out a message for you.
請安靜,神靈將用敲擊聲給你們以啟示。 - Christ's message was that God loved the world.
耶穌基督的啟示就是上帝熱愛世人。
- Let's leave her a message to meet us at the railway station.
讓我們留個口信,通知她到火車站去接我們。
- I received a message that the President was ill.
我得到了總統患病的消息。
常用短語
用作名詞 (n.)
- get the message
-
-
領會含義,明白 understand what is wanted or meant
詞匯搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- address a message to Congress 向國會提出咨文
- announce a message of greeting 宣讀賀電
- broadcast a message 播送一條消息
- cable a message 打電報發消息
- convey the message 轉告消息
- deliver a message 傳送消息
- get a message 得到消息
- give a message to 告訴…消息
- go on a message 外出替人辦事,被派出辦事
- leave a message for 為…留言
- receive message 得到消息
- run messages for sb 為某人跑腿送信
- send message 發報
- telegraph a message 用電報傳送消息
- unscramble a message 濾去雜音使電訊清晰,解讀(密碼)電文
- wire a message 打電報發消息
- clear message 清晰的電文
- coded message 密碼電報
- congratulatory message 賀電
- farewell message 告別詞
- important message 重要消息
- international message 國際電報
- pre-recorded message 緊急通知
- verbal message 口信
- written message 書面通知
- cable message 海底電報
- New Year message 新年賀詞
- radio message 無線電電文
- telephone message 電話傳遞的消息
- in a message 在電文中
- movie with a message 有寓意的電影
- message between two persons 兩人之間的通信
- message by wireless 無線電通信
- message from 來自…的消息
- message to 發往…的消息
經典引文
-
I left a message at my hotel telling him to come..and pick me up.
出自： J. Van Druten -
He remembered the message he had been entrusted with.
出自： R. K. Narayan -
I..left a haughty message on the answering machine.
出自： S. Bellow
message的詳細講解：
詞語用法
n. (名詞)
- message的基本意思是“信息,口信”,可指人通過觀察、閱讀或與人交往所獲得的任何信息,但不一定都準確。也可指報紙、電臺或電視等傳播媒體所發布的信息。message也可作“要旨,主題思想”解,一般指先知、作家、書等所作的政治、道德、社會方面的啟示、預言等。
- message后有時可跟動詞不定式或that從句作定語。
詞義辨析
- information，data，message
-
- 這些名詞都含有“資料、信息”之意。
- information和data作“資料”解時，前者僅指所獲得、提供或描述的慨況，而不指具體的數據或資料，后者則指具體的資料。
- data是datum的復數形式，本義指作為計算和測量基礎的資料。
- message指通過書寫、談話和信號等方式所進行的通訊“信息”。
- letter，note，correspondence，message
-
- 這些名詞均有“信”之意。
- letter最普通用詞，泛指一切形式的書信，尤指郵寄的信。
- note指內容直截了當的短信或便條，正式或非正式均可。
- correspondence集合名詞，指全部來往信件。
- message指書信、口信、電報等。
常見錯誤
n. (名詞)
-
你可以給他捎個口信嗎?
誤 Would you give him any message?
正 Would you give him a message?
析 message表示“消息”“口信”時,是可數名詞。
詞源解說
- ☆ 1300年左右進入英語，直接源自古法語的message；最初源自古典拉丁語的mittere，意為傳遞。
